• Tweet

• Tweet

Estimados amigos:

Tenemos el agrado de invitarles a una velada poética muy especial:  el poeta Τοmás Segοvia, invitado por la Escuela Abanico,

entra en contacto con el público griego por primera vez en este homenaje a su obra poética Nacido en Valencia en 1927, Tomás Segovia es antes que nada poeta,

pero también traductor, ensayista, profesor, editor de revistas literarias, inter alia, y con numerosos premios literarios en su haber, vivió muchos años exiliado en México y actualmente reside en España.

Víctor Ivanovici hablará sobre el poeta y Constantinos Paleologos tratará el tema de la poesía española en el exilio

Se leerá  poesía de Tomás Segovia traducida por

Rafael Herrera, Víctor Ivanovici, Constantinos Paleologos,

Ana Pothitou, Nikos Pratsinis y Eleni Jaratsí

Coordinador:

Nikos Pratsinis

Viernes, 7 de mayo, a las 19:00 h.

Salón de actos del Instituto Cervantes

Mitropóleos, 23 – Atenas

ENTRADA LIBRE

¡Los esperamos!

Φίλες και  φίλοι,

Έχουμε  τη χαρά να σας καλέσουμε σε μια ιδιαίτερη ποιητική συνάντηση Μεξικού και Ισπανίας επί ελληνικού εδάφους.

Ο Τοmás Segovia, προσκεκλημένος  του Κέντρου Ισπανικής, Πορτογαλικής & Καταλανικής  Γλώσσας ABANICO, θα βρίσκεται στην Αθήνα με αφορμή το αφιέρωμα στην ποίησή του που για πρώτη φορά θα παρουσιαστεί στο ελληνικό κοινό.

Ποιητής, πρώτα από όλα, αλλά και μεταφραστής, καθηγητής δοκιμιογράφος, εκδότης  λογοτεχνικών περιοδικών, μεταξύ άλλων, και κάτοχος πολλών λογοτεχνικών βραβείων, ο Tomás Segovia γεννήθηκε το 1927 στην Βαλένθια, αλλά έζησε κυρίως στο Μεξικό, αυτοεξόριστος από το φρανκικό καθεστώς. Από το 1987 ζει στην Ισπανία.

Ο Βίκτωρ Ιβάνοβιτς θα παρουσιάσει τον ποιητή και ο Κωνσταντίνος Παλαιολόγος θα μιλήσει για την “εξόριστη” ισπανική ποίηση

Θα  διαβαστούν ποιήματά του μεταφρασμένα από τους:

Rafael Herrera, Βίκτορα Ιβάνοβιτς, Κωνσταντίνο Παλαιολόγο,

Άννα  Ποθητού, Νίκο Πρατσίνη και  Ελένη Χαρατσή

Συντονισμός:

Νίκος Πρατσίνης

Παρασκευή 7 Μαΐου, ώρα 7 μ.μ.

ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ

Αίθουσα εκδηλώσεων του Ιnstituto Cervantes

Μητροπόλεως 23, Αθήνα

Σας περιμένουμε!