Cultural

INSTITUT FRANCAIS D’ATHENES 16 – 23/03
Institut Français d’Athènes |

Από τις 11 μέχρι τις 20 Μαρτίου 2010 :

ΑΣ ΓΙΟΡΤΑΣΟΥΜΕ ΤΗ ΓΑΛΛΟΦΩΝΙΑ !

Τρίτη 16 Μαρτίου και Πέμπτη 18 Μαρτίου 2010

ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ : “LE JEU DES 1000 EUROS”

Αθήνα (16/03) : Auditorium του Γαλλικού Ινστιτούτου Αθηνών, 19.30΄
Θεσσαλονίκη (18/03) : Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης, 19.30΄

Η περίφημη εκπομπή του ραδιοφωνικού σταθμού France Inter «Το παιχνίδι των 1.000 ευρώ» έρχεται να δοκιμάσει τους έλληνες γαλλόφωνους!
Ραντεβού στις 16 Μαρτίου στην Αθήνα και στις 18 Μαρτίου στη Θεσσαλονίκη για τη συμμετοχή στον διαγωνισμό και, πού ξέρετε, ίσως κερδίσετε 1.000 ευρώ! Τινάξτε την μπάνκα στον αέρα!
Μια εκπομπή με παραγωγό και παρουσιαστή τον Nicolas Stoufflet.

Είσοδος ελεύθερη.

Πέμπτη 18 και Σάββατο 20 Μαρτίου 2010

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΓΑΛΛΟΦΩΝΙΑΣ

ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ, ΜΙΑ ΓΛΩΣΣΑ ΠΟΥ ΚΙΝΕΙΤΑΙ !

Πέμπτη 18 Μαρτίου : Απονομή των βραβείων του διαγωνισμού της γαλλοφωνίας που διοργανώθηκε στα δημοτικά σχολεία γύρω από την ταινία Η προφητεία των βατράχων του J.-R. Girerd. Θα παρουσιαστεί ένα θέαμα στο Auditorium του Γαλλικού Ινστιτούτου για τα παιδιά ηλικίας 6 έως 11 ετών και τους καθηγητές τους.

Σάββατο 20 Μαρτίου : Για τους μαθητές της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης που διακρίθηκαν στον διαγωνισμό, ένα εορταστικό απόγευμα στο Γαλλικό Ινστιτούτο με πολλές δραστηριότητες.
-Απονομή των βραβείων του διαγωνισμού που διοργανώθηκε στα ελληνικά γυμνάσια και λύκεια με κεντρικό άξονα τις 10 λέξεις του Διεθνούς Οργανισμού Γαλλοφωνίας, με πάρα πολλά δώρα, μεταξύ των οποίων και ταξίδια στη Γαλλία.
-Διαγωνισμός φωτογραφίας.
-Ο καλλιτέχνης γκράφιτι « Spike 69 » και η παρέα του θα βρίσκονται στην αυλή του Γαλλικού Ινστιτούτου για ζωντανό σόου με γκράφιτι αλλά και για ποιητικές περφόρμανς slam και rap.
-Δύο χορευτές από την ομάδα “Black Blanc Beur” θα δώσουν παραστάσεις χορού hip-hop και θα παρουσιάσουν εργαστήρια.
-Οι δερμοπειρατές του Skinjackin’ θα κάνουν έφοδο στα κορμιά σας για να εξασκήσουν πάνω σ’αυτά τη ζωγραφική τους τέχνη… και πολλές άλλες εκπλήξεις!

(με πρόσκληση)

Σάββατο 20 Μαρτίου 2010

ΒΡΑΔΙΑ ΤΟΥΡΝΟΥΑ ΡΑΓΚΜΠI “SIX NATIONS”

Αuditorium, 21.00΄

Απευθείας μετάδοη από το Stade de France, του αγώνα ράγκμπι Γαλλία – Αγγλία που θα αναδείξει τον νικητή του Τουρνουά των 6 Εθνών και θα ανακυρήξει τη καλύτερη ευρωπαϊκή ομάδα.

Είσοδος ελεύθερη.

Du 11 au 20 mars 2010 :

FÊTONS LA FRANCOPHONIE !

Mardi 16 et jeudi 18 mars 2010

“LE JEU DES 1000 EUROS”

Athènes (16/03 ) Auditorium de l’I.F.A., 19 h 30
Thessalonique (18/03) : Institut Français de Thessalonique, 19 h 30

L’émission mythique de France Inter « Le jeu des 1000 euros » vient tester les francophones grecs!
Rendez-vous le 16 mars à Athènes et le 18 à Thessalonique pour être sélectionné et peut-être gagner 1000 euros! Banco!
Emission produite et présentée par Nicolas Stoufflet.

Entrée libre.

Jeudi 18 et samedi 20 mars 2010

CONCOURS DE LA FRANCOPHONIE

LE FRANCAIS, UNE LANGUE QUI BOUGE !

Le jeudi 18 mars, remise des prix du concours de la francophonie organisé dans les écoles primaires autour du film La Prophétie des grenouilles de J.R Girerd.
Un spectacle sera donné à l’auditorium de l’I.F.A pour les enfants (6-11 ans) et leurs professeurs.

Pour les élèves lauréats du secondaire, le samedi 20 mars, un après-midi de fête à l’I.F.A autour de nombreuses activités.
-Remise des prix du concours organisé autour des 10 mots de l’O.I.F pour les collégiens et les lycéens de Grèce avec de très nombreux cadeaux dont des séjours en France.
-Concours de photos.
-Le grapheur « Spike 69 » et sa bande seront dans la cour de l’I.F.A pour des démonstrations de graphes et des performances de slam et de rap.
-Un duo de danseurs de la compagnie « Black Blanc Beur » donnera des représentations de danse hip-hop et proposera des ateliers.
-Les dermo-pirates du Skinjackin’ prendront vos corps d’assaut pour y exercer leur art, …et pleins d’autres surprises !

(sur invitation seulement)

Samedi 20 mars 2010

SOIREE RUGBY A L’IFA

Auditorium, 21 h 00

Retransmission, en direct du Stade de France, du match de rugby France-Angleterre qui désignera le vainqueur du Tournoi des “Six nations” et sacrera la meilleure équipe européenne.

Entrée libre.

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ

Δευτέρα 22 Μαρτίου 2010

Διάλεξη : “ΤΟΠΙΟ, ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ & ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ”
Auditorium, 19.30

Στo πλαίσιο του περιβαλλοντικού σχεδίου της Ένωσης Μορφωτικών Ινστιτούτων της Ευροπαϊκης Ένωσης (EUNIC), το Γαλλικό Ινστιτούτο, το Ινστιτούτο Goethe, το Βρετανικό Συμβούλιο, η Σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου και η εταιρεία Ecoweek συνεργάζονται για την αναβάθμιση του Ορνιθολογικού Πάρκου “Αντώνης Τρίτσης”, διοργανώντας έναν μεγάλο διαγωνισμό αρχιτεκτονικής στον οποίο μπορούν να συμμετάσχουν οι φοιτητές των ελληνικών πανεπιστημίων. Τα αποτελέσματα αυτού του διαγωνισμού θα παρουσιαστούν με την ευκαιρία των εορταστικών εκδηλώσεων της 5ης Ιουνίου, Παγκόσμιας Ημέρας Περιβάλλοντος.
Για να βοηθήσουν τους φοιτητές στους προβληματισμούς τους, ο Fabien Pedelaborde, αρχιτέκτονας, και η Graziella Barsacq, αρχιτέκτονας εξωτερικών χώρων, οι οποίοι έχουν διακριθεί με το Εθνικό Βραβείο Ανάδειξης της Κληρονομίας, θα δώσουν μια διάλεξη στο Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών.

Είσοδος ελεύθερη – ταυτόχρονη μετάφραση.

Τρίτη 23 Μαρτίου 2010

Διάλεξη : “ΒΕΒΑΙΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΑΒΕΒΑΙΟΤΗΤΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΚΛΙΜΑΤΙΚΗ ΑΛΛΑΓΗ”
Μουσείο Γουλανδρή Φυσικής Ιστορίας, 19.00′

Έπειτα από την Παγκόσμια Διάσκεψη για την Κλιματική Αλλαγή στην Κοπεγχάγη, όπου εκπροσώπησε τη Γαλλία, και στο πλαίσιο του Διεθνούς Έτους Βιοποικιλότητας, ο Hervé Le Treut έρχεται να απαντήσει στα ερωτήματα που μας γεννιούνται σχετικά με την κλιματική αλλαγή. Ο Hervé Le Treut, μέλος της Ακαδημίας των Επιστημών, της Μικτής Επιστημονικής Επιτροπής του Ερευνητικού Προγράμματος για το Παγκόσμιο Κλίμα (WRCP) καθώς και της Διακυβερνητικής Ομάδας Ειδικών για την Κλιματική Αλλαγή (IPCC), είναι ένας από τους σημαντικότερους ειδικούς του κλίματος παγκοσμίως. Καθώς εξειδικεύεται στη δημιουργία ψηφιακών μοντέλων του κληματικού συστήματος, μελετά τις μελλοντικές εξελίξεις του κλίματος.

Είσοδος ελεύθερη – ταυτόχρονη μετάφραση.

Κέντρο Γαία, Όθωνος 100, Κηφισιά

QUESTIONS ENVIRONNEMENTALES

Lundi 22 mars 2010

Conférence : “PAYSAGE, ENVIRONNEMENT ET ARCHITECTURE”
Auditorium, 19 h 30

Dans le cadre du projet environnemental « EUNIC», l’IFA, le Goethe Institut, le British Council, l’école d’architecture d’Athènes et Ecoweek s’associent pour la rénovation du parc ornithologique Antonis Tritsis, en organisant un grand concours d’architecture ouvert aux étudiants des universités grecques.
Les résultats du concours seront l’occasion de fêter la journée internationale de l’environnement le 5 juin.
Pour aider les étudiants dans leurs réflexions, Fabien Pédelaborde, architecte, et Graziella Barsacq, architecte paysagiste, lauréats du prix national de mise en valeur du patrimoine donneront une conférence à l’institut français d’Athènes.

Entrée libre – traduction simultanée.

Mardi 23 mars 2010

Conférence : “CHANGEMENT CLIMATIQUE, CERTITUDES ET INCERTITUDES”
Musée Goulandri d’histoire naturelle, 19 h 00

Après le sommet de Copenhague, où il représentait la France, et dans le cadre de l’Année internationale de la biodiversité, Hervé Le Treut vient répondre aux questions que nous nous posons sur le changement climatique. Hervé le Treut, membre de l’Académie des Sciences, du Comité scientifique joint du Programme climatique mondial et du GIEC, est l’un des grands spécialistes mondiaux du climat. Spécialiste de la modélisation numérique du système climatique, il étudie les évolutions futures du climat.

Entrée libre, traduction simultanée

Centre Gaia, 100, rue Othonos, Kifissia

Leave a Reply

*

© 2009 LivinLovin. All rights reserved - Created by Top Creations TopCreations.