Cultural

Fernando Arrabal: Fando y Lis
Instituto Cervantes Atenas |

03.01-20.03.2011
Representación de teatro

Fernando Arrabal: Fando y Lis

Entre ciudades en ruinas y paisajes desérticos de un mundo post-apocalíptico, Fando arrastra su carreta junto a Lis, su amada, paralítica, buscando la ciudad legendaria de Tar, un lugar mágico que su padre le describiese cuando aún era niño, donde habita la esperanza de que Lis pueda curar su minusvalía.
De camino a Tar, y antes de llegar a su destino, Fando se enfrentará con todo tipo de engaños, corrupción y atrocidades, para darse cuenta demasiado tarde de quién es en realidad y qué es lo que de verdad quiere en la vida.

Traducción: Efi Yanopulu, Dirección: Vasilis Jristofilakis, Escenografía-Vestuario: Ánguelos Mentis, Coreografía: Vaso Yanacopulu, Preparación vocal: Dsina Pulu. Intérpretes: Costas Casanás, Mina Orfanú, Niki Sereti, Antonía Cabacu, Panos Panagu Producción: Teatro de la Verdad Lunes, martes y miercoles, 21:15 h.
Teatro “Roés”, Iacju 16, Gasi, Tel.: 210.3474312
Entrada general: 15 €.
Para los docentes y alumnos del Instituto Cervantes y usuarios de la Biblioteca “Juan Carlos Onetti”: 12 € (con muestra previa del carnet en la taquilla).    
 

Θεατρική παράσταση
Φερνάντο Αρραμπάλ: Φάντο και Λις

 
Ανάμεσα σε ερείπια πόλεων και σε τοπία ερήμου ενός μετα-αποκαλυπτικού κόσμου, ο Φάντο σέρνει το καροτσάκι με τη Λις, την παράλυτη αγαπημένη του, αναζητώντας τη μυθική πόλη Ταρ. Η Ταρ, τόπος μαγικός, τον οποίο είχε περιγράψει στον Φάντο ο πατέρας του όταν ήταν ακόμα παιδί, φέρει την ελπίδα ότι η Λις θα μπορέσει να γιατρευτεί από την αναπηρία της.
Στο δρόμο προς την Ταρ, και πριν ακόμα φτάσουν στον τελικό τους στόχο, ο Φάντο θα έρθει αντιμέτωπος με όλες τις μορφές της πλάνης, της διαφθοράς και της φρικαλεότητας, συνειδητοποιώντας πολύ αργά πια ποιος πραγματικά είναι και τι αληθινά αγαπά στη ζωή.

Μετάφραση: Έφη Γιαννοπούλου, Σκηνοθεσία:  Βασίλης Χριστοφιλάκης, Σκηνικά-Κοστούμια:  Άγγελος Μέντης, Επιμέλεια Κίνησης: Βάσω Γιαννακοπούλου, Φωνητική Διδασκαλία: Τζίνα Πούλου
 
Παίζουν: Κώστας Καζανάς, Μίνα Ορφανού, Νίκη Σερέτη, Αντωνία Καμπάκου, Πάνος Πανάγου

Παραγωγή: Θέατρο της Αλήθειας. 
 
 Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη:  21:15 
Θέατρο «Ροές», Ιάκχου 16, Γκάζι. Τηλ. 210.3474312
Είσοδος: 15 €
Για προσωπικό και μαθητές του Ινστιτούτου Θερβάντες και για τα μέλη της Βιβλιοθήκης «Χουάν Κάρλος Ονέτι»: 12 € (με την επίδειξη της κάρτας στο ταμείο).

Leave a Reply

*

© 2009 LivinLovin. All rights reserved - Created by Top Creations TopCreations.