Cinema

CINE EN CONSTRUCCIÓN
Instituto Cervantes Atenas |

Durante cinco años consecutivos el Instituto Cervantes de Atenas presenta este ciclo cinematográfico, con películas procedentes de los Festivales Internacionales de Cine Donostia-San Sebastián y Toulouse. Este año se proyectarán cinco producciones recientes de Latinoamérica (Argentina y Colombia) y estará presente el productor de la película colombiana Sumas y Restas, Enrique Fernando Gabriel Lipschutz. Por parte griega, se proyectará la película Diente de Perro, de Yorgos Lánthimos. Después de las proyecciones, tendrá lugar un coloquio entre el productor Enrique Fernando Gabriel Lipschutz y la actriz Anguelikí Papúlia que actúa en la película griega. Coordinará el coloquio el cineasta y crítico de cine Nicos Cavadías, fundador de la Asociación de Arte y Cultura “Guimnós Ofthalmós”.

En colaboración con los Festivales Internacionales de Donostia-San Sebastián y de Toulouse y Boo Productions.

Todas las películas tienen subtítulos en griego.

Salón de Actos del Instituto Cervantes de Atenas, Mitropóleos 23. Tel.: 210.3624117, ext. 2.

Entrada libre.

PROGRAMA

16.04.2010

16.00 h.            Monobloc (Argentina, 2004, 80 min.) de Luis Ortega, con Graciela Borges, Rita Cortese, Carolina Fal y Evangelina Salazar.

La madrina y Perla son el mundo para “la nenita”, un mundo delimitado por las cuatro paredes de un espacio con una única ventana que no da a ninguna parte. Sólo alteran el espacio y la monotonía las sesiones de transfusión de sangre a las que se debe someter Perla y los encuentros sexuales casi anónimos de la nena.

17.30 h.            Parapalos (Argentina, Bélgica, 2004, 90 min.) de Ana Poliak, con Adrián Suárez, Nancy Torres, Roque Chappay, José Luis Seytón Guzmán, Armando Quiroga y Dorian Waldemar.

Adrián intenta hacer su vida en Buenos Aires y se muda al apartamento de su prima Nancy. Encuentra trabajo en un bar, donde conoce a singulares personajes. La relación con ellos será determinante para él.

19.15 h.            Cautiva (Argentina, 2003, 115 min.) de Gastón Birabén, con Bárbara Lombardo, Susana Campos, Hugo Arana, Osvaldo Santoro, Lidia Catalano, Noemi Frenkel, Mercedes Funes y Silvia Baylé, entre otros.

Cristina, una joven de 15 años, es retirada abruptamente de su clase en un estricto colegio católico en Buenos Aires y llevada ante un juez, quien le revela que ella es, en realidad, Sofía Lombardi, la hija de una pareja de jóvenes arquitectos militantes de izquierda desaparecidos durante los años ’70.

17.04.2010

15.00 h.            Bar “El Chino” (Argentina, 2003, 100 min.) de Daniel Burak, con Boy Olmi, Jimena La Torre, José Sacristán, Juan Pablo Baillinou, Ernesto Larrese y Lucas Santa Ana, entre otros.

El bar “El Chino” es un lugar de paredes descascaradas donde se conserva la esencia del tango. Sus veteranos personajes son emblemáticos, especialmente su creador, Jorge Garcés ‘El Chino’. Mientras vivió, ‘El Chino’ convocó a diversos públicos, que encontraban en el lugar y en sus artistas el valor de lo auténtico, sin disfraces ni artificios comerciales. Cuando el cineasta Jorge, quien durante meses filmó imágenes del bar con la idea de capturar desde un documental la esencia de lo que allí se transmitía, celebra su cumpleaños en ‘El Chino’, conoce a Martina, que está tomando imágenes del bar para la televisión. Después de varias reuniones, Jorge y Martina deciden realizar juntos una película sobre el bar.

17.00 h.            Canino (Grecia, 2009, 96 min.) de Yorgos Lánthimos, con Jristos Stéryoglu, Michele Valley, Anguelikí Papulia, Jristos Pasalís, Meri Tsoni y Ana Calaidsidu.

Unos padres con sus tres hijos viven en las afueras de la ciudad, en una casa cercada por un muro alto. Los hijos no han salido nunca de la casa. Se van educando, divirtiendo, aburriendo y haciendo ejercicios como los padres creen que es oportuno, sin ningún contacto con el mundo exterior. Creen que los aviones que vuelan sobre la casa son juguetes y que los zombies son florecitas amarillas. La única persona que entra en la casa es Jristina, que trabaja como guardia de seguridad en la fábrica del padre. El padre programa sus visitas en casa para saciar las ansias sexuales del hijo. Toda la familia, y especialmente la hija mayor, adora a Jristina. Un día Jristina regala a la hija mayor una peineta para el pelo, pidiendo algo a cambio.

18.50 h.            Sumas y restas (Colombia, España, 2006, 100 min.) de Víctor

Gaviria, con José Roberto Rincón, María Isabel Gaviria, Juan

Carlos Uribe, Fredy York Monsalve y Fabio Restrepo.

Santiago es un ingeniero de clase media, casado y de buena familia, con serios problemas financieros. A través de un amigo de la infancia conocerá a Gerardo, dueño de un taller mecánico y “traqueto” (traficante de cocaína). Fascinado por el ambiente de fiestas decadentes, droga y mujeres fáciles, Santiago se verá atrapado en una vorágine de lucro rápido, narcotraficantes y sicarios. Poco a poco, su situación familiar y profesional se irá deteriorando, hasta verse esclavo de una espiral de violencia sin salida.

20.50 h.            Coloquio con la participación el productor de la película Sumas y

restas, Enrique  Gabriel y la actríz de la película Canino,

Anguelikí Papúlia.

Coordina el cineasta y crítico de cine, Nicos Cavadías..

Το 2010 είναι η πέμπτη χρονιά που το Ινστιτούτο Θερβάντες της Αθήνας παρουσιάζει αυτόν τον κινηματογραφικό κύκλο με ταινίες από τα ομώνυμα τμήματα των διεθνών φεστιβάλ του Σαν Σεμπαστιάν και της Τουλούζ. Φέτος θα προβληθούν πέντε πρόσφατες λατινοαμερικάνικες παραγωγές (τέσσερεις από την Αργεντινή και μία από την Κολομβία) και θα παραστεί ο παραγωγός της ταινίας Sumas y Restas, Ενρίκε Φερνάντο Γκαμπριέλ Λίπσουτς. Η ελληνική ταινία που θα προβληθεί φέτος είναι ο Κυνόδοντας του Γιώργου Λάνθιμου. Στο τέλος των προβολών θ’ ακολουθήσει συζήτηση με τη συμμετοχή του παραγωγού Ενρίκε Φερνάντο Γκαμπριέλ Λίπσουτς και η ηθοποιός Αγγελική Παπούλια που παίζει στην ελληνική ταινία. Θα συντονίσει ο κινηματογραφιστής και κριτικός κινηματογράφου Νίκος Καββαδίας, ιδρυτής του Μη Κερδοσκοπικού Συλλόγου Τέχνης & Πολιτισμού «Γυμνός Οφθαλμός».

Σε συνεργασία με τα  Διεθνή Φεστιβάλ της Ντονόστια-Σαν Σεμπαστιάν και της Τουλούζ, και την Boo Productions.

Όλες οι ταινίες έχουν ελληνικούς υποτίτλους.

Αίθουσα Εκδηλώσεων Ινστιτούτου Θερβάντες, Μητροπόλεως 23. Τηλ.: 210.3624117, εσωτ. 2.

Είσοδος ελεύθερη.

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

16.04.2010

16.00 Πολυκατοικία (Αργεντινή, 2004, 80΄) του Λουίς Ορτέγα, με τους Γκρασιέλα Μπόρχες, Ρίτα Κορτέζε, Καρολίνα Φαλ, και Ευαγγελίνα Σαλασάρ.

Η νονά και η Πέρλα είναι ολόκληρος ο κόσμος της «μικρούλας», ένας κόσμος περιορισμένος στους τέσσερεις τοίχους ενός διαμερίσματος με έναν χώρο κι ένα μόνο παράθυρο που βλέπει στο πουθενά. Τον χώρο και την μονοτονία ταράσσουν μόνο οι μεταγγίσεις αίματος της Πέρλα και οι σχεδόν ανώνυμες σεξουαλικές συνευρέσεις της μικρής.

17.30 Το παιδί για τις κορίνες (Αργεντινή, Βέλγιο, 2004, 90΄) της Άνα Πόλιακ, με τους Αδριάν Σουάρες, Νάνσυ Τόρρες, Ρόκε Τσαπάι, Χοσέ Λουίς Σεϊτόν Γκουσμάν, Αρμάντο Κιρόγα και Ντόριαν Βάλντεμαρ.

Ο Αδριάν προσπαθεί να φτιάξει τη ζωή του στο Μπουένος Άιρες και μετακομίζει στο διαμέρισμα της ξαδέρφης του της Νάνσυ. Βρίσκει δουλειά σ’ ένα μπαρ, όπου μαζεύει τις κορίνες του μπόουλινγκ. Εκεί γνωρίζει διάφορους ανθρώπους και η σχέσεις του μαζί τους θα είναι καθοριστικές γι’ αυτόν.

19.15 Αιχμάλωτη (Aργεντινή, 2003, 115’) του Γκαστόν Μπιραμπέν, με τους Μπάρμπαρα Λομπάρντο, Σουσάνα Κάμπος, Ούγκο Αράνα, Οσβάλντο Σαντόρο, Λίδια Καταλάνο, Νοέμι Φρένκελ, Μερσέδες Φούνες, Σίλβια Μπαϊλέ κ.α.

Η Κριστίνα, ένα 15χρονο κορίτσι, οδηγείται μια μέρα από το αυστηρό καθολικό της σχολείο στο Μπουένος Άιρες, στο γραφείο ενός δικαστή, ο οποίος της αποκαλύπτει ότι στην πραγματικότητα λέγεται Σοφία Λομπάρντι και είναι κόρη ενός νεαρού ζευγαριού στρατευμένων αρχιτεκτόνων, που εξαφανίστηκαν τη δεκαετία του 70.

17.04.2010

15.00 Μπαρ “El Chino” (Αργεντινή, 2003, 100΄) του Ντανιέλ Μπούρακ, με τους Μπόι Όλμι, Χιμένα λα Τόρρε, Χοσέ Σακριστάν, Χουάν Πάμπλο Μπαϊγίνοου, Ερνέστο Λαρρέσε, Λούκας Σάντα Άνα κ.α.

Το μπαρ “El Chino” είναι ένα μέρος με ξεφτισμένους τοίχους, στο οποίο διατηρείται η ουσία του τανγκό. Οι βετεράνοι ήρωες είναι εμβληματικοί, ιδιαίτερα ο ιδιοκτήτης του, ο Χόρχε Γκαρσές, γνωστός ως ‘El Chino’ (ο Κινέζος). Όσο ζούσε, ήταν σημείο έλξης για πολύν κόσμο που έβρισκε στο μπαρ και στους καλλιτέχνες του την αξία του αυθεντικού, χωρίς προσωπεία και εμπορικά τρικ. Ο Χόρχε, ένας κινηματογραφιστής, τραβάει επί μήνες σκηνές στο μπαρ, με την ιδέα να κάνει ένα ντοκυμαντέρ που να συλλαμβάνει την ουσία της ατμόσφαιρας του μπαρ, αλλά σταματάει όταν ο Τσίνο πεθαίνει. Όταν γιορτάζει εκεί τα γενέθλιά του, γνωρίζει τη Μαρτίνα, η οποία τραβάει σκηνές για την τηλεόραση. Μετά από πολλές συζητήσεις, αποφασίζουν να κάνουν μαζί μια ταινία για το μπαρ.

17.00 Κυνόδοντας (Ελλάδα, 2009, 96΄) του Γιώργου Λάνθιμου, με τους Χρήστο Στέργιογλου, Michele Valley, Αγγελική Παπούλια, Χρήστος Πασσαλής, Μαίρη Τσώνη, Άννα Καλαϊτζίδου.

Ο πατέρας, η μητέρα και τα τρία τους παιδιά ζουν σε μια μονοκατοικία έξω από την πόλη. Γύρω από το σπίτι υπάρχει ένας ψηλός φράχτης. Τα παιδιά δεν έχουν φύγει ποτέ από το σπίτι. Διαπαιδαγωγούνται, ψυχαγωγούνται, βαριούνται και αθλούνται έτσι όπως οι γονείς τους πιστεύουν ότι θα έπρεπε, χωρίς κανένα εξωτερικό ερέθισμα. Τα παιδιά επίσης πιστεύουν ότι τα αεροπλάνα που πετάνε πάνω από το σπίτι είναι παιχνίδια και ότι τα ζόμπι είναι μικρά κίτρινα λουλούδια. Ο μόνος άνθρωπος που μπαίνει μέσα στο σπίτι είναι η Χριστίνα, η οποία δουλεύει σαν φρουρός ασφαλείας στο εργοστάσιο του πατέρα. Ο πατέρας κανονίζει τις επισκέψεις της στο σπίτι με σκοπό να κατευνάζει τις σεξουαλικές ορμές του γιού. Όλη η οικογένεια, και ιδιαίτερα η μεγάλη κόρη, λατρεύει την Χριστίνα. Μια μέρα η Χριστίνα κάνει δώρο στην μεγάλη κόρη μια στέκα για τα μαλλιά ζητώντας της κάτι άλλο σε αντάλλαγμα.

18.50                Ξεκαθάρισμα λογαριασμών (Κολομβία, Ισπανία, 2006, 100 min.) του Βίκτορ Γκαβίρια με τους Χοσέ Ρομπέρτο Ρινκόν, Μαρία Ισαμπέλ Γκαβίρια, Χουάν Κάρλος Ουρίμπε, Φρέντυ Γιόρκ Μονσάλβε, Φάμπιο Ρεστρέπο κ.α.

Ο Σαντιάγο είναι ένας μεσοαστός μηχανικός, από καλή οικογένεια, παντρεμένος, με σοβαρά οικονομικά προβλήματα. Μέσω ενός παιδικού φίλου γνωρίζει τον Χεράρδο, ιδιοκτήτη συνεργείου αυτοκινήτων και λαθρεμπόρου κοκαΐνης. Συνεπαρμένος από την ατμόσφαιρα των παρακμιακών γιορτών, των ναρκωτικών και των εύκολων γυναικών, ο Σαντιάγο εγκλωβίζεται στα δίχτυα του γρήγορου πλουτισμού, των λαθρεμπόρων ναρκωτικών και των πληρωμένων δολοφόνων. Σιγά-σιγά, η οικογενειακή του και επαγγελματική του κατάσταση επιδεινώνονται, μέχρι που γίνεται δέσμιος μιας δύνης βίας δίχως διέξοδο.

20.50                Συζήτηση με τη συμμετοχή του παραγωγού της ταινίας Ξεκαθάρισμα λογαριασμών, Ενρίκε

Γκαμπριέλ και της ηθοποιού Αγγελικής Παπούλια από την ταινία Κυνόδοντας.

Συντονίζει ο κινηματογραφιστής και κριτικός κινηματογράφου, Νίκος Καββαδίας.

Leave a Reply

*

© 2009 LivinLovin. All rights reserved - Created by Top Creations TopCreations.