Cultural

“Sense fi” και “Conquassabit”
City of Athens | Instituto Cervantes Atenas |

“Sense fi” y “Conquassabit”
por la compañía de danza Gelabert Azzopardi
en el Festival de Danza de Atenas

“Sense fi” και “Conquassabit”
με την ομάδα χορού Gelabert Azzopardi
στο Φεστιβάλ Χορού Αθηνών

La Embajada de España, el Instituto Cervantes de Atenas y el VIII Festival Internacional de Danza de Atenas que tendrá lugar en el patio de Technópolis del Ayuntamiento de Atenas (Pireos 100, Gazi) entre el 1-18 de julio presentan por primera vez en Grecia a la compañía de danza Gelabert Azzopardi el 8 y 9 de julio con las coreografías “Sense fi” y “Conquassabit”.
Sense fi
…entre el deseo y la memoria, entre ver y ser mirado, entre un paso y el eco que convierte lo singular en multiplicidad, entre una imagen y el juego de espejos que la cristalizan en reproducción sin fin. Por eso, Sense fi proyecta una oleada de figuraciones escénicas que expresan la constitución dispersa de su personaje, pero sin disipar si son ilusiones suyas o acontecimientos de su pasado, narraciones confidenciales o alusiones míticas. La música es de Comelade.
Conquassabit
Basado en música de Andel, Conquassabit se asemeja a un huracán, a un tornado. Igual que la del huracán, su estructura tiene tres zonas: la de un tupido vendaval (un primer brazo de huracán) que puede absorber o destruir; la de un centro henchido de paz; y la de un segundo vendaval espeso (o segundo brazo de huracán) que expulsa o arrastra. Ya que en el núcleo del huracán habita la calma; en la médula de la tormenta, un sosiego; en el corazón del desasosiego, una lentitud. En este intermedio de quietud se encuentra precisamente el vértice del ciclón, el “ojo del huracán”.

Tejnópolis, Pireós 100, Gasi.
Entrada: 15 € y 10 €.

Η Πρεσβεία της Ισπανίας, το Ινστιτούτο Θερβάντες της Αθήνας και το 8ο Διεθνές Φεστιβάλ Χορού που θα γίνει στον προαύλιο χώρο της «Τεχνόπολις» του Δήμου Αθηναίων (Πειραιώς 100, Γκάζι) μεταξύ 1-18 Ιουλίου, θα παρουσιάσει για πρώτη φορά στην Ελλάδα την ισπανική ομάδα χορού Gelabert Azzopardi στις 8 και 9 Ιουλίου με τις χορογραφίες “Sense fi” και “Conquassabit”.
Sense fi
…μεταξύ της επιθυμίας και της μνήμης, μεταξύ της όρασης και του ιδέσθαι, μεταξύ ενός ήχου και της ηχούς που μετατρέπει το μοναδικό σε πολλαπλάσιο, μεταξύ μιας εικόνας και του παιχνιδιού των κατόπτρων που την αποκρυσταλλώνουν αναπαράγοντας τη στο άπειρο, η χορογραφία προβάλλει ένα κύμα από σκηνικές εικόνες που εκφράζουν το ψηφιδωτό της προσωπικότητας του πρωταγωνιστή της αφήνοντας αδιευκρίνιστο αν πρόκειται για οράματα ή πραγματικά γεγονότα στη ζωή του, εμπιστευτικές εξομολογήσεις ή μυθικές αναφορές. Η μουσική είναι του Pascal Comelade.
Conquassabit
Βασισμένο σε μουσική του Χέντελ, το Conquassabit μοιάζει με κυκλώνα, με ανεμοστρόβιλο και αναπτύσσεται, όπως και ο κυκλώνας, σε τρεις ζώνες: μια έντονη ροή καταστρεπτικού ανέμου, το κέντρο της διατάραξης και μια δεύτερη ροή ανέμου που γκρεμίζει και ξεριζώνει. Στο μέσο της θύελλας η νηνεμία, στην καρδιά της αναταραχής, η βραδύτητα. Αυτό το ιντερμέτζο γαλήνης είναι ακριβώς το «μάτι του κυκλώνα».

Τεχνόπολις, Πειραιώς 100, Γκάζι.
Είσοδος: 15 € και 10 €.

Leave a Reply

*

© 2009 LivinLovin. All rights reserved - Created by Top Creations TopCreations.